تپی,یه کمکی بهم میکنی
آره,الان میام
تمرینت تموم شد؟
دارم میرم یه دوشی بگیرم
خیلی وقته که یه دستو پنجه ای نرم نکرده بودیما؟
کارت تموم شده ها؟
البته که
اگه میخوای تو کارت پیشرفت کنی,باید یکمی هم به من کمک کنی
کی حالا میخواد پیشرفت کنه؟
خیلی چیزای دیگه هم هست که میخوام انجامشون بدم
کارای منحرفانه ها؟
خب,چرا که نه
شما دو تا دارید چه غلطی میکنید؟
تپی , مگه بهت نگفتم بیا کمکم کن
عزیزم,تو چجوری داری کار میکنی؟
ای بابا!شما دو تا هنوز بزرگ نشدید
ممنون برای غذا
دیشب به یه مرد 45 ساله در ساعت 19 در جاده ی شیبویا حمله شده
اخیرا خیلی اتفاق داره میوفته ها
فقط به آدمای ثروتمند حمله میشه,درسته؟
...این اتفاقات اخیرا خیلی زیاد شده و به
جای نگرانی برای ما نیست
تپی,اگه یدفعه درگیر یه همچین ماجرایی بشی چکار میکنی؟
چرا از من داری میپرسی؟اون عوضی ها خونواده های ثروتمندو نشونه گرفتن
دارم میگم که اگه
...اگه,خب
خب,یه کاریش میکنم دیگه
یه کاریش میکنی , ها؟
خب,اگه تو بودی چکار میکردی؟
معلوم نیست که؟یه کاریش میکنم
واقعا,شما دو تا مثل بچه هایید
اوه,بده
دوباره دیرت شد؟
هنوز مطمئن نیستم
تپی,نمیتونی از موتور استفاده کنی
قبلا معلمت دربارش بهم زنگ زده بود
باهاش تو مدرسه که نمیرم
با من یکی بدو نکن
غلط کردم
...ای بابا,اون شبیه کسیه که میشناسمش
مثل تو؟
دوباره,داری از سر کار در میری؟
غلط کردم
اون آخرین باری بود که من پدر, مادرمو دیدم
ALI.68:ترجمه و زیرنویس Forums.AnimWorld.net
قسمت 01
پرنسس و مربیه اون
مامان,بابا,من طی این دو ماه خیلی دربارش فکر کردم
کوبایاشی فامیلی
من به جایی که ایشین سان هست دارم میرم
اون چرا حالا میخواد منو قبول بکنه؟
بیخیالش,یه کاریش میکنم دیگه
کجا فرار میکنید
اثار این بوده که بهشون حمله شده بود
تپی,چکار میکنی؟
...من
اوجو ساما
تا خدمتکار شما اینجاست,نمیخواد نگران چیزی باشید
چه آدمای پستی
اما من نمیتونم افسارو ول کنم
بیا بیرون بینم
وای,اینجارو یه تیکه اینجا داریم؟
حالت خوبه؟
تو؟
کوبایاشی تپی
هوی کی اسمتو پرسید؟
صبر کن,من یه کاریش میکنم
درسته,پدر؟
اون عوضی دیگه کیه,حتی سلاحم نداره
خیلی دیوونه ای
توی فسقلی
...جییا,اون شخص
اوجو ساما تو کالسکه بمونید,بیرون نرید
بهتره زودتر بریم
هوی,زود باشو از شرش خلاص شو
داره چه غلطی میکنه
حرومزاده,دیگه بیخیال بمیر
اوجو ساما
بس کن
هوی بپا کجا میری
اول از شر تو خلاص میشیم
دیگه کافیه
شما عوضی ها
بگیر
دهن سرویس
اون دیگه چه خریه؟
جییا؟
اوجو ساما
جییا
اوجو ساما
مطمئنا کارشون تمومه
گاردتو پایین اوردی,پیری
دیگه برام زندگیم مهم نیست,وقتی نتونستم از اوجو ساما محافظت کنم
پس من برات تمومش میکنم
اما اول,من یه چنتا کار ناتموم دارم که باید تمومشون کنم
شما عوضی ها چطور جرات کردید به خانواده ی هازلرینک بی احترامی کنید ,و تا حالا زنده بمونید
آآآآآآآآآآآآآآآآآآ
درختا انگار مثل یه بالش جونمو نجات دادن؟
اینجا هم یه بالشه
یووو,خوشحالم که بهوش اومدی
روزت بخیر
فکر کنم برای عصر بخیر هنوز زوده
اینجا,کجاست؟
من چرا اینجام؟
نکنه هیچی یادت نمیاد؟
...یادم میاد داشتم کوهستانو میدیدم
اسمم چی بود؟
شوخی میکنی
شوخی میکنم
من شارلوتم
شارلوت هازلرینک
از آشنایت خوبختم
چرا منو یدفعه ای میترسونی...؟
منم کوبایاشی تپی
شارلوت...هازل...رینک
اسمت شبیه اسم پرنسساست
خب ,چون من یه پرنسسم دیگه
بازم داری شوخی میکنی...؟
آه,متاسفم,که متوجه نشدم
من واقعا به اینکارا عادت ندارم
اما عادت داری که به سینه های یه دختر وقتی که خوابه دست بزنی؟
عمدا نبود
یه اتفاق بود,آره,یه اتفاق بود
باشه,حرفتو باور میکنم
چون تو منو نجات دادی
هوی,تو که همه چیز یادته
سینه هام چطور بودن
...من نفهمیدم چی گفتی,اما
ضمنا,پسرا سینه های بزرگ دخترا رو دوست دارن؟
...اتو
حدس میزنم به شخصشم بستگی داره
جاییت شکسته؟
نه,هیچیم نیست
خوشحالم
اوجو ساما
من میرم
منو سرزنش میکنن اگه منو با یه پسر غریبه ببینن
که اینطور!یه جورایی ترسناکه
...با این وجود,اون
ممنون,تپی
اوه گندش بزنه,من باید یه جایی میرفتم
جواب نمیده؟
نه
اون داره کاری میکنه که منتظرش باشم,ها
از پسر دخترم کانائه چیز دیگه ای انتظار نمی رفت
دارم میگم که ,آریما ایشین منو اینجا دعوت کرده
خب,تو داری اسم خیلی بزرگیو میگیا
اونیکه داری با خودت حمل میکنه یه شمشیر نیست؟
پلیسو خبر کن
اون میخواد با سلاح وارد شه
باشه
هوی صبر کن
مودب باش
به حرف منم گوش بدید
وایسید
اون پسر یه مهمون مهمه برام
لطفا ولش کنید
مهمونه ایشین ساما؟
هوی,طاقت بیار
تپی,دنبالم بیا
متاسفم که دیر اومدم ایشین سان
منو پدربزرگ صدا نمیکنی؟
برام یه کوچولو سخته
جی ساما چطوره؟
تصور میکنم خوبه
جی ساما
میخوام دوباره ازتون بپرسم
بگو
واقعیت داره؟
...که والدینم تو یه تصادف(اتفاق) نمردن
قاتلو پیدا کردی ,چکار میکنی؟
انتقام میگیرم
و بعدش چی؟
یکی تو رو بخاطر انتقام اونا میوفته دنبالت
تو فکر میکنی کانائه و اون مرد برات یه زندگی با تنفر بی انتها میخواستن
تو درباره ی دخترت که مرده ناراحت نیستی؟
هنوز من, تو رو دارم
هیچ کسی جز تو
...امو,لباستون
اگه با این لباسا برین تو جمع,مهمونا تعجب زده میشن
اوه,خب حالا که اینجایی
چه اتفاقی برات افتاده؟
فقط داشتم یکیو نجات میدادم
یکیو نجات میدادی؟
خیلی خوب,تو باید همینجوری باشی
برای یه کار شرافتمندانه کثیف شدی
هیچ چیزی برای مخفی کردن نیست
واقعا خوبه اینجوری؟
به مهمونای عزیزی که لطف کردنو به مهمونیه آریما گروپ تشریف اوردن,خوش امد میگم
من بخاطر منتظر موندنتون عذرخواهی میکنم
اجازه بدید یکیو بهتون معرفی کنم
ایشون پسرم,آریما تپیه
اون جانشین من تو آریما گروپه
جانشین شما؟
من مطمئنم شما میخواید بدونید چرا اون خاکیه
بخاطر اینکه قبل از رسیدنش به اینجا یکیو نجات داده
خب,تو کیو نجات دادی؟
اسمش شارلوت هازلرینک بود
که اینطور.پرنسس هازلرینک,ها؟
کارت خیلی خوب بود
پرنسس؟
ولیعهد هازلرینک؟
واقعا اون یه پرنسسه؟
من خوشحالم که همه شاد هستید
خب,من بخاطر لباساش میل دارم عذرخواهی کنم
لطفا از خودتون پذیرایی کنید
و از مهمونی لذت ببرید
این قضیه جانشینی چیه؟
من فقط اومدم پیشتون تا انتقاممو بگیرم
پس فقط باید این کارو کنی
کسایی از این که تو جانشین من بشی ناراضی هستن
و میخوام خودتو به اونا نشون بدی
منظورت چیه؟
نفهمیدی؟
کانائه جانشین مشروع من بوده
...جانشین مشروع
...بخاطر همین
دشمن حرکتشو شروع نمیکنه
تو اول باید چنتا هم پیمان برای خودت داشته باشی
از خانواده هایی که
که مقامشون بالا باشن و تو باید بهشون نزدیک بشی
تپی کون,واقعا شما خیلی شبیه پدرتان(منظورش پدربزرگه)هستی
اجازه بدید خودمو معرفی کنم
من تونومورا از شاخه صنعت فولاد آریما گروپم
از آشناییتون خوشبختم
...همچنین
...یه کی تو اینجا
ببخشید
من مطمئنم اون ترسیده که به وسیله ی این همه بزرگسال محاصره شده
سر ون هوسن
سر ون هوسن؟
خب آریما دونو میشه اسکورتتون کنم,من میخوام باهاتون خصوصی یه گپی بزنم؟
...اگه شما اینو میگید سر ون هوسن
اونا خیلی رقت انگیزن نه
اونا نمیتونن به ایشین سان نزدیک شن بخاطر همین میخوان به تو نزدیک شن
آه,من هنوز خودمو معرفی نکردم
اسمم وینسنت ون هوسنه
از آشناییت خوشبختم
ممکنه تو رو با دخترام آشنا کنم؟
آره
پاپا,اون همون اونی چانه که شده پسر اوجی چان؟
اوجی چان نگو؟
لطفا ببخشیدش,اون هنوز ی بچست
مشکلی نیست
از آشناییتون خوشبختم
ماریا ون هوسن هستم
آریما تپی هستم,همچنین
تو خیلی رسمی هستیا
واقعا؟
سلویا کجاست؟
اونه چان ,فکر کنم رفته بیرون؟
چی؟
آه,کاریش نمیشه کرد,متاسفم تپی کون
...امشب
ایشین سان وقتی اومد,جو سالن تغییر کرد
اون اُبهت زیادی داره
آره
این احساسم درباره ی توهم میکنم
توهم یکی از فامیلاشی دیگه؟
فعلا از حضورت مرخص میشیم
تا بعد,اونی چان
تپی ساما,کمی وقت دارید؟
هوی,یه لحظه
نه,اصلا نمیتونم بفهمم
به اندازی کافی حرفاشونو شنیدم
ممنون
تو واقعا خیلی مهربونی
خدمتکارم دیگه
خدمتکار؟
واقعا؟
شبیه چیز دیگه ایم؟
...خب,شبیه یه خدمتکاری ولی
یه خدمتکار واقعی ,ها؟
تپی ساما کجا میرید؟
اگه به بدن حرکتی بدی,ذهن آدم روشن میشه
کارت محشر بود
من همیشه دوست داشتم با یه ماهر صحبت کنم
وحشی
هوی
کافیه
پدر
انگار باهم خوب کنار اومدن
خوب کنار اومدیم؟
اونی چانم مثل اونه چان قویه,نه؟
خیلی زوده که اونی چان صداش کنی,ماریا؟
تو منو خوب نجات دادی,تپی
حالا که با هم مبارزه کردید,شاید همدیگه رو بهتر بشناسید؟
اون دختر سلویا ون هوسنه
نامزد تو
نامزده من؟
مدرسه و متحد شدن
قسمت بعدی